AFAIK, the difference is that the polyurethane varnish is more durable & dries quicker. But can the polyurethane varnish be thinned with water or acrylic thinners? Does it yellow or brush well?
Vallejo Varnish Top Coat – USA Gundam Store
Matte Versus Gloss Varnishes for Miniatures and Models (Overview
Varnishes – Turbo Dork
Vallejo: Matt Acrylic Varnish (500ml), Accessories
What's the difference between Model - Acrylicos Vallejo
29650 Gloss Polyurethane Varnish 5L (5000ml)
Testing 41 Polymer Clay Sealers - The Blue Bottle Tree
Polyurethane Varnish Satin
Vallejo Acrylic and Polyurethane Varnish Gloss Matte or Satin
Paints, Supplies & Accessories - Vallejo - Kingdom of the Titans
Acrylic aerosol varnish is useful for quick and easy protection. The product does not contain toluene, and is ozone friendly.
Vallejo: Spray - Acrylic Gloss Varnish (400ml)